COME ACCEDERE AI NOSTRI SERVIZI E QUALI SONO LE NOSTRE TARIFFE

In base al servizio che vi interessa, qui sotto é indicata la modalità per potervi accedere e alcune tariffe fisse. Vi ricordiamo che restiamo a vostra disposizione dal Lunedi al Vendredi dalle 9 alle 18, al numero di telefono 0033 4 83 43 63 45.

Potete anche contattarci via mail o tramite il modulo di contato per essere richiamati secondo le vostre disponibilità!

Per tutte le prestazioni, accettiamo pagamenti tramite bonifico, Paypal e carta di credito.

PRIVATI

Per poter usufruire di questa prestazione ed individuarne il costo, uno studio delle vostre necessità é d’obbligo. Ad esempio Carte Vitale ( copertura sanitaria francese), immatricolazione di un mezzo di trasporto italiano, contratto EDF e utenze varie. E ancora CAF, pôle-emploi, ricerca di un’appartamento, il dossier da presentare. Oppure l’apertura di un’attività all’estero, amministrazione varia, la scuola dei vostri figli… Di cosa avete esattamente bisogno e a che punto siete con le vostre démarches? Questo studio é totalmente GRATUITO e senza alcun obbligo di acquisto. Contattateci per saperne di più!

Da lunedi al venerdi, potete contattarci allo 0033 4 83 43 63 45. Oppure, potete pagare on line (qui sotto troverete i link Paypal) per avere immediatamente il numero di telefono disponibile 24h/24 da contattare. Unicamente il tempo passato al telefono sarà scontato dal numero di ore che avrete comprato. In effetti il tempo passato ad effettuare démarches é incluso nella prestazione (cercare un medico, prenotare una visita, un taxi, modificare o effettuare une prenotazione…).

1 ora di assistenza linguistica 24h/24 é fatturata 60€.

Un’interprete sempre disponibile. Nessuna forma di assistenza é prevista per questa prestazione (niente appuntamenti, visite, ricerche, prenotazioni…). Utile per esempio quando vi trovate già in ospedale, in commissariato o ad un appuntamento ed avete solo bisogno di comunicare in francese.

1 ora di interpretariato 24h/24 é fatturata 30€. Come per l’assistenza linguistica, questa prestazione puo’ essere acquistata on line per una disponibilità immediata; altrimenti, restiamo disponibili dal Lunedi al Venerdi dalle 09 alle 18 allo 0033 4 83 43 63 45.

Quando l’italiano non é disponibile tra le lingue tradotte per la visita guidata che avete scelto, prendete il vostro telefono e registratela o filmatela. Inviateci il file all’indirizzo visite.guidee@colibriassistance.com. Una volta visualizzato il file, vi comunicheremo i tempi di consegna della traduzione e vi invieremo un preventivo. Una volta firmato, vi invieremo un file audio con la traduzione della visita.

Le visite guidate sono fatturate 0.30 € al minuto tradotto, il che significa che se il file inviato dura un’ora ma ci sono 20 minuti di silenzio, questi minuti non saranno fatturati).

ACQUISTO ON LINE

Prestations / Prestazioni

IMPRESE

Per poter usufruire di questa prestazione ed individuarne il costo, uno studio delle vostre necessità é d’obbligo. Piuttosto telefonate, oppure mail o ancora messaggi, nonché la quantità, la durata, gli orari… Si tratta di semplici scambi oppure di negoziazione o recupero crediti? Sono tutte informazioni essenziali sulle quali bisognerà scambiare prima di persentarvi un preventivo.

Questo studio é totalmente GRATUITO e senza alcun obbligo di acquisto. Contattateci per saperne di più!

Le nostre traduzioni non giurate sono precise, accurate e consegnate in tempi brevi. Il prezzo é a parola e varia in base alla tecnicità e alla quantità del testo da tradurre.

Non effettuiamo direttamente traduzioni giurate ma ci avvaliamo di traduttori esterni di fiducia (certificati di nascita, matrimonio, successioni, testamenti, procure ecc…).